朗談日本:油膩的定義

早前往一風堂的尖沙咀店試食時,除了接觸到從日本派駐來港的拉麵師傅,還認識了市場部的高級職員佐久本小姐,在拉麵的範疇上,她提出一個頗有啟發性的問題。

佐久本小姐是日本人,但講得一口流利廣東話,因她自小隨父母來港居住,言談間她問道:「為甚麼有些香港人覺得日本拉麵油膩?」

我本來打算這樣回答:「拉麵確實油膩,湯底主要用豬骨或雞骨花長時間煲出來,不可能不油膩,我未吃過美味但完全不油膩的拉麵。」然而,我仍未說出口,佐久本小姐再問道:「香港人常吃的廣東料理也下很多油去炒,為甚麼大家又不覺得油膩?」

我細心思考,然後這樣回答:「這是飲食習慣的問題,香港人自小就吃下很多油炒的廣東料理,早已接受,但我們煲老火湯時很抗拒有層厚厚的油浮在湯面,認為不健康,會用杓子舀走,所以香港人吃日本拉麵時看見麵湯那層油,不期然覺得油膩,這涉及既有觀念的問題。」佐久本小姐滿意我這個答法。

正如有些香港男性未去日本前一直追捧AKB48等少女偶像,以為普遍日本女生都樣貌可愛,身形線條好看;當他們真正踏足日本,在東京街頭不幸遇上滿身脂肪、有雙象腿的高中女生時不禁會問:「為甚麼日本女生會這麼油膩?」這也是既有觀念的問題。

藍秀朗