《黃金花大酒店》老戲骨大鬥法

近來大吹英國風,由一眾英國著名甘草演員擔綱的《黃金花大酒店》(The Best Exotic Marigold Hotel)會否是大家那杯茶呢?Blu-ray影碟封面好有《Love Actually》大堆頭感覺,未睇前還以為講去印度養老的故事有點悶,但老戲骨周身是戲,嗒落有味,而且畫面鮮艷斑斕,睇得賞心悅目。

主要演員皆甘草,並熟口熟面,譬如有占士邦電影中飾演M的Judi Dench,在戲中飾演喪夫後免拖累家人移居印度的老婦人;還有飾演同性戀退休法官的Tom Wilkinson、演過《Love Actually》潦倒搖滾歌手的Bill Nighy,以及《Harry Potter》霍格華茲新校長的Maggie Smith,粒粒皆星。

拍得細膩

故事由七位「長者」串連,因喪夫、住不起英國新樓房、尋找兒時同性愛人、做手術、找不到老伴等種種理由,出發去他們認為次一等的印度黃金花酒店落腳,主旨是說看遠一點,拋低個人成見,其實在何時何地都能活出新生活。故事拍得細膩動人,如退休法官尋找40年前失散的童年同性愛人看到人眼濕濕,Judi Dench跟Bill Nighy在異地裏慢慢擦出愛火亦令人很窩心。

異色濃厚

不過有評論說電影將印度「矮化」,拍成一個次一等、封建、未開化的國度,用上過時眼光看印度。同意與否,見仁見智,但戲中的印度異色濃厚,如駕着電單車在熙來攘往的大街上奔馳、在富殖民地色彩的高級會所結識貴族等,為看似平淡的故事主線添加不少趣味。較敗筆的是加入了《Slumdog Millionaire》男角Dev Patel跟女友的戲分,似為拉低電影角色平均年齡而堆砌。

評分【影音顧問 李柏權(Alan Lee)】

故事:「由於電影題材所限,難免會較平淡,睇得出幕後用了好多工夫去提升影碟的聲畫質素,令觀眾唔會覺得悶。雖然聲畫未達Reference Grade水平,但都算對辦又清晰,都可各畀8分。」

畫面(約40分鐘):反差較小的夜景戲並不易處理,難得是各種Texture都恰如其分地表現得出,清晰度足夠,而且暗位的Noise亦甚少。

聲效(約8分鐘):這段戲又有角色現場錄音,又有VO旁白,做得不好的話很易令人混淆。好在影碟將兩者做得分明,而且現場聲音的反射聲都聽得清晰。

INFO

導演:John Madden(約翰麥登)

演員:Judi Dench(茱狄丹茲)、Bill Nighy(標尼菲)、Maggie Smith(瑪琪史密夫)

片長:124分鐘

音效:DTS-HD Master Audio 5.1、Dolby Digital 5.1

Brian

$199(特別收錄:《故事背後:陽光、顏色與笑容》特輯、《打造真實黃金花大酒店》特輯)

影音顧問 李柏權(Alan Lee)

畫面

聲效