狐狸物語:說謊也是偷竊

小說《追風箏的孩子》背景橫跨幾十年,由蘇聯入侵阿富汗說起。主角的爸爸是有承擔的好男人,當他乘車逃離阿富汗的時候,有名蘇軍要車上一個女人落車,全車人不敢出聲,包括女人的丈夫,只有主角的爸爸挺身而出,跟蘇軍對峙。

如果是現實,我相信蘇軍會一槍了結這事,或同時帶走女人和仗義的男人。小說寫高級將領知道此事,放走他們。

主角的爸爸經常教導主角說謊是世上最大的罪惡,當然,這也是主觀的。但我首次看到這樣的理論,印象深刻。主角的爸爸認為偷竊是罪惡,說謊是盜去別人知道真相的權利,是極大的罪。

然而,主角發現爸爸一直保持最大的謊話,他跟僕人的妻子有染,生下私生子,但一直拒絕說出真相,讓私生子做他們父子的小僕人。僕人早知主人的私生子不是自己的兒子,但他仍然疼愛孩子,視為兒子。

主角的爸爸是好人,願意冒性命危險去救陌生女人,但不願冒身敗名裂風險說出真相,給私生子應有的人生,間接令私生子一生痛苦。

有時見別人說謊,例如公開寫或說自己如何好,別人如何壞。

總有知情的人忍不住說出真相,即使沒有,真相永遠是真相,沒有謊話可以瞞騙全部人的。

別以為說謊可以騙人,別以為偷竊沒有惡果,做得壞事就「預咗要還」。

關麗珊