雲上旅程:《摩經》

這裏寫的《摩經》,不是摩門教的《摩門經》,而是中國少數民族布依族的《摩經》!原本就不認識這有趣古文獻,自從買了一本超大新書後,才了解多一些。書名叫《摩經─譯注與研究》、伍文義編著,《摩經》是布依族的傳統宗教經典,是由唐、宋朝開始慢慢創作而成。它叫《摩經》是因為其祭師叫「布摩」,他們會在宗教儀式上唱誦此經文,所以叫《摩經》。

作者很有心,用了4年時間深入山區拍攝經書原文,並找尋「布摩」協助解釋,現在已破釋當中的8部。從《摩經》中,人們能發現一些另類文化,如布依族有崇拜大竹的文化,他們相信人是由竹所生,所以在小孩出生時會栽竹;在老人家過身時,會在超度儀式上立「大竹神位」,因後人相信祖靈將歸入大竹神位、並升上天堂。

此外,布依族還有銅器文化,他們用銅並不稀奇,奇就奇在有「銅棺」文化,人們在死後會被安放在「銅棺」內,因相信死者靈魂會被送上仙界。銅棺還分「青銅棺」、「赤銅棺」甚至「雙銅棺」等。《摩經》中這樣寫:「你年老去成仙;去千年、好萬世;命到今年你踏進仙界穿仙衣;你命遇着去仙界坐雙櫈;命到今年你踏進仙界享受青銅棺。」我在想,古時的布依族沒有太多先進文明,那些青銅棺、赤銅棺,其實會不會是紅色的、藍色的飛碟,替死去的外星使者,穿上太空仙衣,送回自己的仙界呢?

雲海