詞不達意 失語症徵兆

說話斷斷續續、詞不達意甚至「九唔搭八」，別以為一定是性格使然，這可能是患上失語症的警號。此「溝通病」因腦部受創而起，聽落好像無從根治，其實，患者只要及早接受言語治療及訓練，便有機會重拾自我表達及與人溝通的樂趣。

腦部受傷引致

失語症（Aphasia）因腦部受傷或病變而起，患者在經歷中風、腦炎、腦腫瘤、腦退化症後，大腦中控制語言的部分受損，換言之，患者會喪失原有的語言能力，在表達自己、說話及與人溝通上有障礙。言語治療師謝婉琪指失語症可細分為兩類型︰「有流暢性及非流暢性兩類。前者說話雖流暢，發音清晰，但內容紊亂，常遺漏關鍵字和經常『答非所問』，而且其語言理解能力弱。後者說話時較吃力且不流暢，咬字不清晰，說話音調平坦，只能用一至兩字表達意思，理解能力比表達能力好。」

四大受影響範圍

患此症者的病徵及其嚴重程度，視乎腦部受創的位置及範圍。謝婉琪指，患者的語言表達、語言理解、閱讀及書寫等四大範疇將受影響，情況如下︰語言表達方面，說話會十分吃力，常出現「有口難言」的情況。並會找字困難，無法用正確的詞彙來表達或說出完整句子，只能迂迴地描述該詞語。如患者想說「香蕉」，便只能說出其中一些特徵，好像「食、黃色」等。由於患者未可即時說出詞彙，說話時常出現停頓。另一方面，他們能察覺自己的說話障礙，因而顯得煩躁沮喪，影響情緒。

語言理解方面，患者對理解日常生活物品的用途或日常問候語有困難。有機會無法理解他人的說話，而未能正確地回答問題，以致「答非所問」。閱讀上，他們或能閱讀報紙上的字，但未能理解當中的內容；並把文字讀錯，如把「米粉」讀成「河粉」。至於書寫方面，可能喪失部分或所有書寫能力。如把字的左右部分倒轉來寫、書寫文法錯誤，甚至有機會只能利用圖像代替詞語來表達。

把握治療時機

不少人誤以為失語症是不治之症，其實只要把握治療的黃金時機，康復的機會率很高。謝婉琪指出︰「言語治療師會按失語症患者的能力，為他們制訂針對性的治療，以提升其於口語及書寫的理解和表達能力。比方說，患者若患上非流暢性失語症，經評估後，發現受影響的是語言表達、命名能力、閱讀及書寫能力，我們會讓他先了解自己發音的器官，如唇、牙齒及舌頭等，並引導他模仿發聲。其次，會以患者常用的物品或家人的名字來練習發音，方式包括重複說出物件名稱、回答有關常用物品的問題等，以改善其命名能力。」

患病期間，家人的支持非常重要。謝婉琪補充︰「家人要改變與失語症患者的溝通方式。跟患者說話時，要有耐性，應減慢說話速度並利用簡短具體的陳述，避免冗長的句子及多人同時說話。此外，應給予足夠時間讓其回答問題，不要中斷其說話。最後，盡量營造熟悉及寧靜的環境，以增強患者的溝通意欲及減輕其壓力。」