朗談日本:拍電影有別於拍劇集

早前曾提及今年的大河時代劇《平清盛》收視偏低,至今未有起色。我批評過拍攝手法差勁及主角松山研一的演繹過於誇張,最近還想到另一個原因。

《平》劇第6集收視低至13.3%,到了第11集更創出13.2%的新低。松山主演的電影如《挪威的森林》及《殺戮都市》等票房不俗,但他過去主演的劇集沒有一套錄得高收視;2007年播放的連續劇《Sexy Voice And Robo》及2009年的《守財奴》平均收視分別僅有7.6%及9.9%。

人氣電影演員不一定在拍劇方面取得同樣佳績,我聽一個製作電視及電影的香港友人說,演員拍電影及劇集的技巧要求不同,兩者相比,拍電影較簡單。

電影很多時候用單機(一台攝錄機)拍攝,演員即使演得未如理想,導演也可逐個鏡頭去拍,拍至滿意為止,反正電影片長只有1個半至2個小時。一套連續劇長約10小時,大河劇集數更多,製作時間緊迫,而且常以幾台機從多個角度同時拍攝,演員的演技若然太平板或太浮誇,在電視鏡頭前就無所遁形,影響可觀性。

如果松山主演的《平清盛》是套節奏明快的電影,也許反應好得多,但這套總長51集的時代劇會一直播至年底,我擔心其收視會像近期日圓匯價走勢,每況愈下。

藍秀朗