朗談日本:隼鳥號精神

在港鐵站內看見太空館宣傳正播映的節目《隼鳥號˙星空迷航》,與此同時,日本多個電視台正播放由渡邊謙主演的《隼鳥號˙遙遠的回歸》電影廣告。

日本人非常看重「隼鳥號」這艘小型惑星探測機,日本多家大企業錄得赤字、經濟猶如一潭死水,在這種現況下「隼鳥號」更具象徵意義。

「隼」的日語讀音是Hayabusa,「隼鳥號」在2003年從鹿兒島的太空中心發射,飛往距離地球3萬公里遠的小惑星系川,任務是採集泥土樣本。然而引擎發生故障,太陽能板無法發電,原以為計劃就此泡湯,但日本科學家最終解決問題,「隼鳥號」在2010年成功帶樣本返回地球,揭開太空科技史新一頁。

電影公司爭相開拍這題材,竹內結子主演的《隼\Hayabusa》已在去年年底上映,渡邊謙主演的電影在2月上映,3月份還有藤原龍也主演的立體電影《歡迎你回來、Hayabusa》。

渡邊謙主演的電影宣傳句語是「日本男兒不會放棄」,在目前的大氣候,這種句語能振奮人心,提醒民眾日本仍擁有世界頂尖科技。

太空館的《隼鳥號˙星空迷航》會播映至6月,我打算去看,透過太空館網頁看了介紹隼鳥號節目的短片。可惜是英語旁述配中文字幕,若由日語旁述,會更有投入感。

藍秀朗