穿梭平行時空

因為美國連續劇《Lost》、《Fringe》大玩「平行世界」,令不少人沉醉於雙向空間的迷思中,連藝術圈子亦大熱起來。在政治、經濟、文化、意識形態、價值觀等影響下,縱使我們活在同一個地球、經歷同一個世紀,中港兩地的藝術家都各有各的想像世界。展覽《平行世界》,結集了兩地十多位藝術家的作品,在另類的平行空間中實踐融合與交流。

由香港藝術發展局資助,本地非牟利媒體藝術機構錄映太奇主辦,並聯合亞洲藝術文獻庫、漢雅軒、KEE Club、奧沙藝術基金、香港城市大學創意媒體學院以及Spring Workshop全力打造的展覽,集合18名中港媒體藝術家的作品,包括錄像、電影、燈光、劇場、電子遊戲及互動媒體等,攜手探討中國當代藝術的過去、現在與未來。

活動同時於香港多個文化藝術據點推出,是次活動策展人之一的錄映太奇董事梁學彬指出,作為在本港出生的中國人,與內地的關係向來微妙,介乎熟悉與陌生之間,所以對「自己國家」的定位從來是「浪漫下的兩難」,徘徊在若即若離、局內局外之間。正因為這個模糊身份,遂與內地藝術家李振華共同策展,開創一個新穎的交流平台。

錄像:《Machine Motion—Re/delivery》

錄像中的紙盒不斷滾動,讓大家迷思於媒體的交錯及動態、時間和空間的不穩。蕭子文解釋早年於美國讀書,要求家人郵寄紙盒給他創作,故此盒真的經歷過一個時空、地域的激盪旅程。

藝術家:蕭子文

裝置:《中國製造》

此乃探討中國社會發展和消費文化的創作,共有3個作品:《打火機》、《發聲水煲》及《磁力畫板》。無論在《磁力畫板》(右圖)上怎樣繪畫,最終只得一個圖案。作者認為所謂的需求往往是投資者暗中謀劃的海市蜃樓,商品過於美化。

藝術家:蕭子文

資訊互動裝置:《長城長》

龐大的黑色方形物體,讓人聯想起史丹利.寇比力克的經典《2001太空漫遊》中巨大的黑色石碑。裝置會不停吐出長長的紙帶,印上難以辨認gfw代碼,象徵着毫不妥協的社會權力。

藝術家:徐文愷

單頻錄像:《後房—嘿,天亮了!》

錄像中4位主角做着完全同步的事情:在街上和公園裏抽煙、打呵欠、敲背等,毫無意義的舉動,跟他們嚴肅認真的態度形成強烈的對比。作者想表達的是:一些原有的民間習俗在天翻地覆的現代社會中,已再無實際意義。

藝術家:楊福東

單頻錄像:《三元里》

三元里計劃是作者應邀為第50屆威尼斯藝術雙年展而創作的影像項目。隨着廣州的不斷發展,很多農地已變成高樓大廈,外來人士因便居住於三元里,成為城市中的貧民區。回看香港,其實貧民區也可紓緩外來人口對城市的壓力。

藝術家:歐寧、曹婓

「平行世界」

日期:即日至2012年1月8日

地點:詳情請瀏覽網頁。

費用:免費  網址:oneworldexpo.org

WL

錄像:《Machine Motion—Re/delivery》  藝術家:蕭子文

裝置:《中國製造》  藝術家:蕭子文

資訊互動裝置:《長城長》  藝術家:徐文愷

單頻錄像:《後房—嘿,天亮了!》   藝術家:楊福東

互動程式:《私人照相簿》藝術家:馮夢波

互動裝置:《西方》藝術家:邱志傑

單頻錄像:《錄像桌子》藝術家:榮念曾