橫濱尋找紅花坂上的海

將於2012年1月在香港上映的動畫《紅花坂上的海》,乃宮崎駿父子掛帥的新作,一段高中生愛情故事,配上1963年的橫濱風景,情懷其實很那些年……動畫中多個場景包括山上洋房、海洋塔、郵輪冰川丸仍存在於2011年的今天,來到橫濱,大可率先感受這份復古情調。

外交官之家歎茶 

《紅花坂上的海》故事發生在60年代的橫濱,這個1859年已對外開放的繁華海港,結集了眾多商賈及外交官,山上全被洋人佔據,故建築充滿英、美、意、法及西班牙的特色,而女主角松崎海,便住在其中一幢洋房中。可惜經過百多年歲月及關東地震的洗禮,歷史洋房至今只餘9幢,經政府修葺後開放給公眾參觀,而擁有意大利庭院的外交官之家是其中之一。

當年此屋主人為外交官內田定槌,由美國建築師J.M.Gardiner設計,百年來陳設未變,保留了當年維多利亞式木建築風格,現下層部分已改為Cafe,其餘部分免費參觀。我發現不但地下有動畫的海報,上層某房間外,更有動畫中曾出現過的學校新聞社校報,雖說不上跟房子有何特別關係,但甚有彼此呼應、互收宣傳之效,是動畫迷不可不到的朝聖地。

外交官之家

地址:神奈川縣橫濱市中區山手町16番

開放時間:9:30am-5:00pm

入場費:免費

綠蔭坡道往下走

動畫中女主角每天升旗的地方,相信就是現今港見丘公園的位置,這裏可180度俯瞰橫濱景色,可是百年前的海景,至今大半已變成住宅、貨櫃碼頭了,不過山頂仍見有高塔掛起飄揚的航海訊號旗,在航海通訊發達的今天,似乎象徵意義比實際功能還大一點。

公園附近尚有多幢舊洋房可看,包括已改建成餐廳的山手111番館,不過我卻往山下公園進發,沿途會經一段名為「谷戶坂」的綠蔭坡道,而戲名紅花坂,就是指這條開滿紅花的坡道,是女主角向下走往街道時的典型風景,今天綠蔭依然,惟欄杆和電燈柱多了兩根,總少不免的。

浪漫海濱談談心

動畫中最窩心的一場戲肉,是男女主角結伴夜遊橫濱海濱的一幕,他們沿海漫步,對應今天大概就是山下公園的位置;而夜遊時他們行經的郵輪冰川丸,現仍泊在山下公園旁,男主角風間俊便是乘它而來,現在的冰川丸已退役,成了不動的觀光船,只要買票便可上船參觀。

動畫中二人所走過的海濱道,隱約見到當年是剛建好的橫濱海洋塔,建成於1961年(昭和36年),見證了橫濱港的發展,亦成了橫濱人的集體回憶。戲中另一戲碼,是二人走過當時已非常繁華的元町商店街,並一起分甘同味小吃一幕,那小吃就是當地名吃「可樂餅」,現在街中雖名店林立,但仍有肉店照舊有售此餅,老闆話電影上映後真多了人來買餅,最多試過日賣400件添!

Info

簽證:持BNO或特區護照均毋須簽證

套票:東瀛遊東京自由行5天套票,包來回機票、4晚住宿連早餐,以及東京地圖和小冊子,價錢HK$3,999起。出發日期12月21日及29日至2012年1月10日。查詢:3692 0888

交通:乘湘南新宿線往橫濱至石川町站下車(元町出口),步行約15分鐘可達外交官之家,或出站後沿元町商店街往其他景點,遊完山下公園後可在元町中華街站乘JR離開。

貨幣:¥100約兌HK$10

天氣:12月份氣溫約6℃-18℃

時差:快香港1小時

《紅花坂上的海》

原為1980年期間發行的日本少女漫畫,原作為佐山哲郎,並由高橋千鶴作畫。而最新吉卜力動畫版,則由宮崎駿企劃改編,並由其子宮崎吾朗執導。故事發生在1963年的橫濱,女高中生松崎海,因行船的父親下落不明,故每天皆在山上升起航海旗,望引導父親回航;同時間她又在學校邂逅海外回來的學校新聞社長風間俊,他們因學校風波而走在一起,並漸生好感,最終卻發現彼此原來是……

Dick Lau

《紅花坂上的海》今年7月已在日本上畫,令橫濱海岸成了動畫迷最新的朝聖景點。

女主角松崎海所住的洋房,跟外交官之家十分相似。

老房子的交誼廳,比今天不少新房子還漂亮。

外交官之家充滿60年代維多利亞建築風格。

動畫中的校報,真的出現在房子中。

屋外的意大利庭園,感覺雖小,卻非常優雅,令人如身在外國。

外交官之家地下,還貼出了動畫的海報。

戲中常出現的坡道,在谷戶坂找到少許相似的感覺。

女主角天天在山頂升旗,今天山頂的港見丘公園中,仍有訊號旗在飄揚。

在港見丘公園下望,可180度欣賞橫濱美景,絕對是拍拖勝地。

經過數十年光景,想不到戲中的冰川丸仍完好健在。

當年已十分繁華的元町商店街,今天仍人來人往,還多了不少名店。

山下公園的海濱道,相信是男女主角漫步的地方。

男女主角一起吃的可樂餅,今天在元町商店街的丸英商店仍有售。¥90(約HK$9)/件

動畫中在背景閃過的海洋塔,於1961年時才剛建成。

這本角川書店出版的動畫特集,特別對照了戲中場景與現實景點的位置,跟着它朝聖最合用。定價¥952(約HK$95)