朗談日本:惡搞惹的風波

爆笑動畫《銀魂》常「惡搞」人氣動畫、劇集及名人,近期惡搞日本的華裔政治人物蓮舫,掀起小風波,對此我想發表己見。

出問題的是第232集,有個叫蓮蓬的女角登場,蓮蓬的日語讀音跟蓮舫一致,該集多番揶揄蓮蓬這角色。《銀魂》在東京電視台播放後,本來會在收費衞星動畫頻道AT-X重播,但AT-X收到電視台要求而停播這一集。蓮舫的事務所循例發表聲明,指沒有向任何人施壓。

現時日本由民主黨執政,首相野田佳彥是民主黨黨魁,同屬民主黨的蓮舫現職內閣府特命擔當大臣。如果日本民主黨只是在野黨,會不會鬧出今次風波呢?我看未必。姑且相信蓮舫及其事務所沒向電視台施壓,但其他日本民主黨黨員有沒有向電視台反映不滿呢?是一大問號。

假設有人看了該集內容後不高興,要求動畫頻道不作重播,也只不過是種姿態,免費電視頻道已播放了,不少觀眾也看了,重播與否,影響不大。今年起播放的新一輯《銀魂》所搞的不文笑話特別出位,簡直像挑戰播放尺度極限,卻未受過嚴厲指摘,反而惡搞政治人物這等小事導致停播,有點始料不及。

就好像一個賽車手在澳門賽道瘋狂馳騁也沒發生大小意外,怎料以安全車速駕車離開賽車場,途中竟不慎刮花車身,可說是一大諷刺。