朗談日本：劍聖與劍豪

尊稱劍客的日語名稱包括「劍聖」和「劍豪」，我曾在文章中提及的塚原卜傳稱得上劍聖，至於宮本武藏，稱為劍豪會比較貼切。

劍豪可理解為劍術非凡的英雄豪傑，宮本武藏是日本家喻戶曉的人物，為何未可稱為劍聖呢？

日本人公認的劍聖，包括開創鹿島新當流的塚原卜傳、開創陰流的上泉信綱、師承上泉信綱，開創新陰流的柳生宗嚴等，他們均是劍術流派始創者。

宮本武藏儘管有名，甚至擔任過將軍家的劍術指導，但只是個打遍天下無敵手的劍客。

我不斷提及劍術及劍客，也許有人會問：「日本人用的是刀，為何不說成刀術及刀客？」

遠古的日本人用筆直的兩刃劍作武器，日本刀誕生後取代了劍，自此他們所說的「劍」與日本刀相通。「真劍勝負」這句日語在今天解作雙方認真地豁出全力較量，在昔日，意思是用真刀代替木刀進行生死決鬥。

活躍在明治時代初期的浮世繪畫師月岡芳年繪畫過「武藏塚原試合圖」，描寫年輕的宮本武藏揮刀斬向正在用膳的塚原卜傳，塚原隨手拿起鍋子的木蓋抵擋。這一幕「夢幻對決」其實並不存在，因為宮本出生時，塚原已離世多年。

認識一些朋友修煉日本刀術，所穿的和服及練習用日本刀花費不輕，他們可說是現代劍豪，豪氣闊綽的「豪」。