澳洲北領地 土著故事

正職是朝九晚五的尖咀白領,專長於假期、周末偷走出辦公室,打開穿梭時空、深度旅遊、持續扶貧、文字創作的隨意門。曾出版《足足五千年》, 連續13日位居電子書榜冠軍,並為「小母牛」籌得50萬元善款。今年書展推出暢銷書《十天敢動假期:墨西哥、古巴》。

點畫是澳洲獨有的一種本土藝術,表達土著最原始的感覺,源起於沙漠中缺水,土著只能用顏料點在木枝上,一點一點的畫。要看懂這些抽象點畫,有一點巧妙,土著不會畫複雜的人和動物,只會畫沙漠上的印,例如U形代表人,因為這是屁股印在沙上的形狀。旁邊畫了飛鏢就代表男人,畫了小棍子則代表女人;皆因男人用飛鏢打獵,女人用棍子找螞蟻,這是土著的點心,是蛋白質的來源。不同的動物腳印,代表不同的袋鼠、狼狗、野馬等。

經過百年殖民,今天的澳洲政府明白了,原住土著文明比外來的歐洲文明,更加能夠代表真正的澳洲風味。我舉目所見的澳洲紀念品、畫作、T恤,甚至空姐的制服、空少的領帶上,無不以土著點畫為圖案,因為這才是真正的澳洲;但這個認知過程,經歷了慘痛的100多年。澳洲的土著,例如烏魯魯的阿南古人(Anangu), 已經在這廣闊的大陸上生活了6萬年,地殼變動前,亞澳大陸相連,他們由印尼涉水來到澳洲定居。

失竊的一代

1768年,英國庫克船長發現澳洲;1770年,英國正式宣布擁有澳洲主權,英國人開始沒有當土著是人,將他們當動物獵殺,又偷走他們的小孩,這就是「Stolen Generations」。「失竊的一代」是指澳洲政府大約於1869年至1969年間(部分地方則持續至70年代)所實施的「同化政策」,當年政府認為土著「低賤無知」、「將會消失」,因此強行把10萬名土著兒童偷走,永久的送到白人家庭或教會照顧,以「白化」原住民,令土著兒童與父母長期分離。再加上當時不少白人家庭歧視原住民,往往虐打他們及迫使他們忘記其語言和文化,學習白人的生活方式及語言,或受到性侵犯、缺乏教育的機會,令到大部分原住民在心理上受到傷害 。土著更因歐洲傳入的傳染病大量死亡,人口由1768年的100萬,減到1901年的10萬。

1967年,政府才承認土著是人,並給予公民待遇,將土地還給他們,例如把一半北領地歸還。1985年11月28日,澳洲總理霍克出席移交儀式,將烏魯魯正式還給土人,也正式將巨石名字(原稱Ayers Rock,以前南澳總理的名字命名)還給土著,易名為烏魯魯。法律亦尊重土人的要求,因為巨石某處以前曾有祖先發生過意外,為尊重祖先,他們不會去看,也不希望遊客在此拍照,故今天拍攝巨石仍然有很多規矩要守。

點畫有價

現在烏魯魯雖為土著所擁有,公園卻租給澳洲政府99年,而管理局則由8個土人、4個白人負責。在法律方面有更大改變,1985年起,47萬土著享受到比國民更高的待遇,有自己的國旗,每周有政府補助,成人AU$360,小孩AU$180,並享有免費醫療、教育等。

今天,在達爾文名迪海灘日落市場(Mindil Beach Sunset Market)擺檔的點畫家Tiffany Parriman,一邊用樹枝點畫,一邊向我細訴她母親就是「失竊的一代」、在天主教會Tardun Mission(於2004年關閉)成長的故事。在教會居住時,母親偷偷將點畫的傳統工藝教授給女兒,現在她一小幅一平方呎的點畫,賣過百澳元呢!

www.akiotour.com

項明生

Tiffany 的作品,一小幅一平方呎的點畫,可賣過百澳元呢!