一言為定:明知危險
賽車手Dan Wheldon比賽時遇到十五車連環相撞,不幸身亡。話說他死前的晚上剛與太太完成了「戀人的紋身」,他讓人將太太的名字紋在自己的手腕之上。Wheldon留下了妻子和兩個孩子。
大女兒看到電視新聞,問:「為甚麼明知危險的事,人們都要做?」一時間,我不知怎向小朋友解釋成年人的一些想法。西方諺語:「能預見的危機最少可以避免一半。」* 然而我們的社會有時是喜歡獎勵冒險家,所以有時人們就乾脆不避免任何危險。
李敏一言
李敏一言:人要分辨冒險的價值,亂過馬路和消防員入火場救人是不同級數的危險。
* A danger foreseen is half avoided.
─English Proverb