狐狸物語:階級觀念

日本文化有根深柢固的階級觀念,由語言開始要分尊卑。時至今日,日語仍是男尊女卑,長尊幼卑,跟不上世界潮流。教育普及以後,男尊女卑的概念對兩性都不公平。以前只有男性謀生,女性要依附男性生存,在家從父,出嫁從夫,老來從子。現在人人可以知書達禮,男性要比女性出色,已是壓力,日本男職員面對女上司的壓力更大。日本男性跟女性說話不用敬語,上司跟下屬說話不用敬語,長輩跟晚輩說話不用敬語。反之,必須用敬語。要是年長男下屬跟年輕女上司說話,想說好一句話都是難題。傳統日本公司仍要女性為同級男職員洗杯倒茶,絕大多數女職員結婚就辭職,很少升級。能夠升做管理層的日本女性多在外資機構工作,為免男下屬尷尬,不少轉用英語。日本公司還有不少階級潛規則,比方說,公司為僱員租屋的話,每個職級都有租金範圍,例如社長的月租上限是五十萬(日圓.下同),課長的租金上限是三十萬,這是寫明的規則。沒有寫明的潛規則是下屬租屋不能比上司的大,如果社長租住兩千平方呎的單位,就算一家八口的課長可以在郊區以三十萬廉租三千平方呎的單位,都是不行的。階級觀念重視階級分明,即使下屬家裏富貴,都不能比上司住的更豪華啊!

關麗珊