一言為定:你合乎「老」的描述嗎?
法國作家Andre Maurois說:「年老不限於白髮和皺紋,而是那種『太遲了』和『遊戲結束』的感覺,舞台是屬於新一代。」 *
我們八十前怎面對年老?白髮可以染,皺紋可以拉又可以打Botox針,可是那「Game Over」和「後生可畏」的感覺又如何面對?正所謂達者為先,你遲出世過我,如果你叻過我,我還是要讓你上。
不過,君不見當今八十後常感嘆苦無出路嗎?為甚麼?一是後生叻不過經驗老到的,二是後生叻,但經驗老到的更叻。
李敏一言
法國諺語「如果年輕的知道,如果年老的能夠」,但我想這世代「年輕的都知道,年老的都能夠」。
* Old age is far more than white hair, wrinkles, the feeling that it is too late and the game finished, that the stage belongs to the rising generations.─Andre Maurois