狐狸物語:關於伊朗

在外地跟旅人閒聊,談到最喜歡的國家,幾個人說伊朗,這也是我不曾踏足但有意遊覽的國家。

喜歡伊朗電影《小鞋子》的清新可喜,但背景不在伊朗亦可。最近在電視看動畫電影《我在伊朗長大》,故事只會在伊朗發生。

我先看過作者Marjane Satrapi的漫畫,才看她自編自導的動畫。動畫有不少國家歷史片段,畫工精細得多,加上波斯傳統圖案襯底,這部分比漫畫瑰麗多姿。

作者把成長故事繪成漫畫,旁及家族成員為革命捐軀,國民自由度日漸收窄,她的父母無意移民他國做基層工作,寧願留在伊朗,讓她獨自到維也納讀書,她活得不大愉快,失戀後,回到伊朗。

伊朗政局比她離開前更差,外國大賣武器給伊拉克和伊朗,兩伊戰爭,漁人得利。

伊朗是文明古國,擁有數千年歷史,伊拉克文明更源自巴比倫,兩國先民想不到子孫這樣交戰吧!

我最喜歡作者筆下的外祖母,她習慣每天採摘茉莉花放在胸口,滿身芳香,柔中帶剛,經常教導外孫女不能違背自己的良知和想法,不能自私自利。

女主角婚姻失敗,在保守的伊朗不知應否離婚時,外祖母說她五十年前曾離婚,再婚的丈夫才是最愛。這樣精彩的女人即使要隱藏在黑色頭巾和長袍之下,她的心仍是自由的。

關麗珊