和歌山 太平洋畔 泡皇氣古湯

和歌山縣西南面的白濱,是日本3大著名溫泉地之一,當中以海水與泉水僅一石之隔的天然古湯「崎之湯」最著名;根據《日本書記》及《萬葉集》記載,其歷史可追溯至1,350多年前,連齊明、天智、持統及文武4大天皇都浸過,可說是日本最具皇氣的溫泉。

位於白濱町海邊岩礁旁的崎之湯,與太平洋僅一石之隔,因多年來受海浪拍打,形成了多個壺形溫泉池,故又有「湯壺」之稱。從古至今,到來泡湯的人不論男女,都是舒邦邦(Suponpon,即脫光光),相當豪放。

暖湯變熱湯

有日本4大天皇的皇氣照住,這個千年湯壺多年來吸引不少人慕名前來一泡,包括歷代紀州藩主、八代將軍吉宗及近代畫家野呂介石等。不過現在大家所泡的湯,跟當年4大天皇所浸的略有不同,據說N年前湯壺是個水溫約30℃的暖湯,曾一度乾塘,於是當地人興建了水管,從附近的行幸源泉把高達86℃、含豐富鹽化物的泉水引進壺內,並加入冷水調校至40℃左右,以適合浸泡。當地人還將湯壺劃分成男湯和女湯,並以一道木牆分隔,好讓男男女女都能享受到古湯的樂趣。雖然壺內的暖湯變了熱湯,但那幾個壺經過多年風吹浪打,仍然冇穿冇爛,洶湧的浪花不時冚埋嚟,浸泡其中,別有一番體驗。

崎之湯

地  址:和歌山縣西牟婁郡白濱町1668

開放時間:8:00am-5:00pm;4至6月開至6:00pm,逢星期三休息。

入 場 費:3月31日前$300(約HK$28);

4月起$400(約HK$38)。

網  址:www.nanki-shirahama.com

百年大梅桶

要數白濱的特色溫泉,除了湯壺,還有梅樽溫泉。所謂梅樽,是數百年前用來盛載當地特產南紀梅子的巨型木桶,雖然現在浸泡其中已嗅不到梅香,卻極具南紀地區的色彩。

位於湯壺旁、坐擁無敵太平洋靚景的梅樽溫泉Hotel Seamore,是當地的熱泡點。酒店將多個梅桶擺放在海邊礁石上,每個桶的水溫都不同,大家可以邊浸邊欣賞現場的海浪4重奏,包你當晚一定好好瞓。酒店還有個白濱海中展望塔,建於昭和62年(即1937年),沿着塔內的旋轉樓梯往下走,可直達8米深的水底觀賞艙,不用濕身也可觀賞到白濱美麗的海底世界。

Hotel Seamore

地址:和歌山縣西牟婁郡白濱町1821

房價:一泊二食每位$16,800

(約HK$1,579)

網址:www.seamore.co.jp

海中展望塔

開放時間:8:00am-5:30pm;4月至9月7:00am-6:00pm。

門  票:$800(約HK$75),酒店住客可憑優惠券減$400(約HK$38)。

勁擦九繪魚

提到當地名產,除了南紀梅乾,當然不少得素以肉質雪白,口感細滑著稱的九繪魚。牠們主要生長於和歌山縣紀伊半島(包括白濱)外圍的黑潮帶,平時喜歡棲息在深海岩礁間,很難捕捉,故不易吃得到,價格亦昂貴。而在酒店旁的九繪亭,不僅可大擦九繪魚,還不用擔心大擦一餐後荷包會乾塘。事關這兒供應的九繪魚,全由距離僅5分鐘車程的近畿大學水產研究所人工養殖,無論味道或肉質都與深海野生的九繪魚沒分別,價格還比深海野生的平一截,難怪在當地的人氣仲勁過藍鰭吞拿。咁又係,話晒係人工養殖,不涉及保育問題,食多幾條魚都唔怕。

九繪亭

地  址:和歌山縣西牟婁郡白濱町1821

營業時間:11:00am-3:00pm

5:00pm-10:00pm

旅遊資訊

簽證:持特區護照或BNO毋須簽證

機票:香港至大阪來回經濟客位機票HK$2,490起

交通:於JR新大阪站乘特急電車至白濱站,車程約2.5小時;於站外轉乘開往Exiv白濱前的巴士至新湯崎站下車,車程約20分鐘。或於JR大阪站或難波站乘坐明光巴士或西日本JR巴士至白濱新湯崎站下車,車程約3.5小時。

貨幣:$100約兌HK$9.4

天氣:2月份氣溫約6℃-15℃

時差:快香港1小時

TravelSnap

九繪亭店前掛了一幅用深海野生九繪魚印出來的魚拓,據老闆娘谷八重子稱,那條魚身長逾1米,重達50公斤,是她見過最大的一條九繪魚,世間罕有。

對着廣闊的太平洋「舒邦邦」泡湯,感覺超爽。

「崎之湯」是日本3大古溫泉之一,估計最少有1,350年歷史。

在Hotel Seamore左下方,有棵樹的地方就是梅樽溫泉所在。

於昭和62年12月建成的海中展望塔,設在酒店對出約100米的水域。

置身8米深的水底觀景艙,可觀賞到白濱的水底世界。

幾百年前曾被用作醃製梅乾的巨型木桶,如今變成一個個特色溫泉池。

必買手信
梅蕎麥麵各$630(約HK$59)

梅鹽$530(約HK$50)

梅黑酢$2,520(約HK$237)

臨走前不妨買隻Q版九繪魚毛公仔作紀念;啡色叫太郎,粉紅色是小美。各$600(約HK$56)

九繪魚厚切可用來打邊爐,薄切則可作魚生。會席料理$7,350(約HK$691)

老闆娘谷八重子非常好客,還落手落腳招呼大家。

行幸源泉就設在湯壺後,與梅樽溫泉接連的馬路旁,不斷有白煙冒出。

魚拓