朗談日本：未看而寫的影評

影評理應先看了電影才寫，但有部日本作品，在我執筆撰寫本文時仍未在日本上映，在香港更要本月底才欣賞到，但我決定破格地預先寫影評。

想評的是改編自村上春樹同名小說的《挪威的森林》，我未看，也不打算看，但已可大膽的說，村上的忠心書迷可以不看！早已看了這套電影的預告片，吃了一驚：「這是哪門子的《挪威的森林》？」除了主角的髮型、服裝和音樂洋溢着懷舊味道外，根本找不到原作的影子。

最初從預告片中看見拍過電影《巴別塔》的菊地凜子，還以為她飾演在故事後段登場的中年女人玲子，後來才得知年將30歲的她飾演年約20歲的直子，看得我呆了眼睛！導演陳英雄是越南裔，他接受訪問談及拍攝這套電影的感想時，說重點放在情慾場面上。

雖說原作涉及那些情節，但其實作者是立體地描寫主角思春期的疑惑，而且情多於慾。

嚴格來說，村上春樹任何一部小說都不適宜改編成電影，他的小說以感覺為先，劇情不會像其他言情作品那麼鮮明及戲劇化。

村上作品的精髓有如萬花筒，是漂亮、虛幻，並帶點抽象的，不同的人去看，感受到的各有不同。即使請世上最出色的畫師寫實地繪畫萬花筒呈現出的構圖，也完全表達不到箇中的美。