朗談日本:下流笑話的底線

朗談日本:下流笑話的底線

以前講過有關日本人的下流笑話,下流笑話主要指含有色情成分的有味笑話。儘管過半日本女性對此不抗拒,但也有底線。

底線並不一定指內容,有些非常過火露骨的笑話,她們都接受得到,唯獨笑話一旦涉及到自己,就會覺得超越可容忍範圍。例如女性隨同男朋友出席以男性為主的飯局,眾人喝得酒酣耳熱,大家開始講下流笑話,本不構成問題,然而若有人失言向現場女性爆出一句:「飯局後會跟男朋友去愛情酒店嗎?」女方難免感到不快,正如一句我們常用的通俗語:「玩還玩,別說到我的頭上!」

思想開放的日本女性不單不抗拒聽下流笑話,酒後甚至會講起這種笑話來。當事人自嘲自己的身材或性事還可,但男性一旦以她作為下流笑話的主角,當事人同樣會感不快。我認識一些香港女性不太抗拒下流笑話,但在這方面都總比日本人保守,對着香港女性還是不說為妙,免得被指性騷擾。部分日本女性不介意聽下流笑話,甚至被說成笑話中的主角也不反感,但有先決條件:「講下流笑話的是俊男就沒問題,我甚至會聽得開心;但若然是個邋遢的醜男,我覺得那種就是性騷擾,會即時板起臉以示不滿!」

人世間難有公平,外貌長得好看的總是有優惠。