25/09/2010

播放本新聞相關短片

朗談日本:篤姬與慈禧

看了日本一個關於歷史的電視特輯,節目將日本的篤姬跟中國的慈禧相比,二人看似毫無關係,背景卻有多個相同之處。

篤姬嫁入德川家後,她那在任大將軍的丈夫家定沒多久離世,繼任的將軍家茂是家定的表弟,年僅13歲。篤姬被奉成為家茂的母親,擔任德川家守護者的角色。慈禧同是年輕時喪夫,她垂簾聽政,扶植同治帝。巧合的是篤姬只比慈禧早幾個月出生,但她沒有像慈禧那樣干政,只是在晚年跟反幕府的改革派協調,在不流血下打開江戶城,換取最後一任將軍慶喜的人身安全。

篤姬愛用來自西方國家的洋傘,走路時當作拐杖用,下雨時可擋雨。慈禧愛用的枕頭有個特別設計,中心開了個大洞,讓她側睡時耳朵貼着床板,藉此聽清楚周圍有沒有不尋常的聲音,以免被人謀害。從愛用的東西已反映出二人在性格上的差異。

德州幕府消失於政治舞台後,日本成功改行君主立憲制,明治天皇成為最高領導者,明治維新得以推行。而清光緒帝倣效明治維新實施變法,但被慈禧阻撓而失敗告終,後來招致八國聯軍之禍。

撇開歷史不看,我還是對篤姬的印象好一點,慈禧予後世人獨裁、狠辣的老太婆形象,日劇中的篤姬由宮崎葵飾演,至少賣相討好得多。

藍秀朗