24/07/2010

播放本新聞相關短片

朗談日本:扭曲了的文壇

正值香港書展,依這主題講講日本書籍市場的現況。現今娛樂選擇太多,儘管日本人口約是香港的20倍,傳統出版社也陷入苦戰中。

日本的情況跟香港類似,年輕一輩愈來愈少看傳統小說等書籍,但不能說完全不看。女學生改看內容離不開援交、強姦、絕症等另類元素的手機小說,手機小說會由網上版輯錄成平面印刷版銷售,高峰期多部作品銷量數以十萬計。

日本宅男愛看內容以至封面都充滿動畫及電玩遊戲味道的輕小說,說到底並非他們愛看書,只是透過小說這媒體,繼續沉醉在動漫及電玩世界中。

在日本書店中仍然暢銷的主要是人氣作家的書籍,村上春樹小說的捧場客是跨年齡層的,東野圭吾作品近年常被改編成日劇及電影,其名字也成為了暢銷品牌,其餘中游作家的銷量平平。

若非著名作家而又期望自己的著作大賣,惟有盡力製造話題;數年前人氣平平的搞笑藝人田村裕撰寫了《無家可歸的中學生》一書,訴說他童年時窮得將紙皮箱當飯吃的慘事,最終銷量突破200萬,日本文壇也是如此扭曲。

我在今屆書展也推出了小說新作及日本散文集,身為寫作人必須參與這項大型活動,感覺好像在中秋節依慣例吃月餅,春節按傳統去拜年一樣的公式化。

藍秀朗