24/07/2010

播放本新聞相關短片

一言為定:從前從前

有些人老是覺得從前的自己比較好一點,最簡單的原因是「從前一定比現在年輕」,年輕是包括體能強一點、皮膚嫩一點,當然也可能是生活無憂一點。

美國幽默作家Finley Peter Dunne說:「從前往往看似美好一點,這是因為它如今不在場。」*

回想起年輕時代,如果曾因沒人生經驗而做出不知所謂的行為,那你仍然是覺得從前的自己好一點嗎?

又有些人老是覺得從前的世界比較好一點,最簡單的原因是「從前一定比現在簡單」,簡單是包括人們的本質和生活的態度。

李敏一言

從前比較好又如何,我們已經不能回去了。

* The past always looks better than it was. It's only pleasant because it isn't here.

—Finley Peter Dunne

李敏