23/06/2009

播放本新聞相關短片

劉偉恆書中自尋導演夢

相信大家認識劉偉恆(Benny),是緣於多年前電台節目《韓流襲港》,他是本港較早推廣韓國文化的人。一直喜歡創作劇本的他,宏願是作品有機會現身大銀幕,近年他亦朝着這個目標發展,所以現時還多了一個身份—新進導演。喜歡睇書的Benny,不斷鑽研有關電影不同範疇的書籍,吸收各方資深電影人的經驗,自我增值。

自言甚麼書也愛看的Benny,無論逛書店或到圖書館,都會抱着一種隨意的心情,因為他發現一個好得意的現象:「當你好想找某類主題的書時,只要亂逛,書便會無心插柳『跌』在你面前!」

愛看書也愛寫作

採訪當日,Benny以這說話為開場白:「很高興知道你們有一個介紹書本的版面,畢竟現時愛看書的人愈來愈少了。」對他而言,閱讀就等於了解不同範疇的知識,有助擴闊視野:「細讀別人的故事,亦相等於了解其他人的思想、觀念,所以甚麼類型的書我也愛看,無論是哲學、宗教,以至最近熱賣的張愛玲作品等,都有助自我增值。」Benny說。

愛書者,大部分也鍾情文字創作,Benny也不例外:「一直喜歡寫作,中五時憑創作的小說而獲得青年文學獎,其後到美國三藩市留學,在當地電台做兼職,開始創作廣播劇。」返港後,Benny加入電台,繼續創作廣播劇及推出相關的小說文字版,當時他已經有個宏願:「希望有朝一日,創作有機會躋身大銀幕,相信箇中的滿足感更大。」

向各方大師取經

去年Benny逐步地實踐了其導演夢,首部短片《Mr. Right》面世後,接着也執導了多個MV,現時正密鑼緊鼓拍攝第一部電影。除操練實戰技術外,他亦盡量博覽群書,吸收各方資深電影人或大師的經驗,以提升導演的能力,而遇到有參考價值的「金句」或內容,他還愛用螢光筆Highlight,方便日後重讀。

「最近睇《三國演義》,作者功力深厚,尤其在描寫人性方面相當出色,好似有幕提及曹操落難,他被一家人招呼,晚上那家人更準備劏雞款待他,但曹操聽到磨刀聲,誤以為那家人對他不利,於是先下手為強,將那家人殺死,當時他便說了著名的:『寧教我負天下人,休教天下人負我。』作者只需要一頁的篇幅,便把曹操的性格交代得一清二楚,這種高超的技巧,很值得我借鏡。」

瞓身推介

《電影的魔力:Howard Suber電影關鍵辭》

作者:張克貴

譯者:游宜樺

出版社:早安財經文化

這是Benny近期的重要「參考書」,他說:「這是彭浩翔導演極力推薦我『一定要立刻睇嘅書』。」Howard Suber是公認大師中的大師,在UCLA執教電影逾四十年,教過的學生遍布整個電影產業,除教學外,他同時也是無數作品背後的重要推手。「這書輯錄其堂上講義,題材包羅萬有,如原著改編、反英雄、角色關係、角色塑造及次要情節等等,每篇內容都精簡而有力,實在太勁!」

打開書櫃

《認識電影》

作者:路易斯.吉奈堤

譯者:焦雄屏

出版社:遠流

「這書已經推出至第十版,可想而知內容極具參考價值,更值得留意譯者焦雄屏,他是台灣一位資深影評人。這是本歷久不衰的電影入門書,包羅電影各方面範疇,書中圖文並茂,每個主題均以相關電影作說明及解釋,讓讀者更易理解。」

《First Time Director:How to Make Your Breakthrough Movie》

作者:Gil Bettman

出版社:Michael Wiese Productions

Benny逛書店都愛抱着「亂逛」的心態,這書就是一次無心插柳而找到的好書,當時真有如獲至寶的感覺。「有次在美國逛書店,突然看見這本書,巧合地當時正打算做導演,而這書正好教人第一次做導演時要考慮的東西,好似如何與演員溝通、如何與監製溝通、如何控制現場工作人員等,這些知識對所有新導演都很有用。」

悅讀作者

南方朔

本名王杏慶,一九四六年生,台灣作家、詩人、評論家、新聞工作者。台灣大學森林系、森林研究所畢業,文化大學實業計劃研究所博士結業。

Benny's Hot Pick:《語言之鑰》

作者:南方朔

出版社:大田

這是出版社為南方朔推出的語言系列,內容豐富而博大精深,此書是這系列的最後一本書,當語言被歪曲的情況愈來愈嚴重,真理也將變成謊言,我們應如何尋回語言的意義?「長期上網Search其文章看,他的作品涉獵不同題材,而且才華洋溢,表達個人意見時,字字珠璣,寫詩則浪漫流麗。我認為他的書不論臨睡前或坐巴士時看,一樣賞心悅目。」

心水韓戲

訪問Benny,當然不放過機會找他分享韓國電影,現正上映的《極速緋聞》,就是他大讚值得欣賞的佳作。而他的心水韓國電影《向左愛向右愛》,他看了最少十次。

《向左愛向右愛》

Benny對純真的愛情似乎情有獨鍾,無論是首部短片《Mr. Right》或密鑼緊鼓第一部電影《王家欣》,以及經典韓國電影《向左愛向右愛》,也是這類題材。「好鍾意戲中講述的純真愛情,戲中男女主角的個性都好簡單,只會去去旅行、遊遊車河,一切來得好純真。電影原聲大碟也很好聽,經常在車內播放。」

記者書選

人確是複雜,往往要事過境遷,才知道甚麼才是最重要。梅兒屢獲升遷,是同事間的當紅炸子雞,除了有過人的工作能力外,還有感情穩定的男朋友柏恩,在外人眼中,他倆是對人人稱羨的佳偶,但是在梅兒的內心深處,卻醞釀着截然不同的念頭。一封來自未來的信打亂了梅兒所有既定的計劃,令她開始穿越時空,只為了驗證自己當初下的決定是否正確。

看看未來的我

《未來,你會是我的誰》

作 者:H

出版社:玩媒體

售 價:$83

新書暢銷書榜

No.1《天秤上的戀人們》

作者:林詠琛

出版社:青馬文化

No.2

《公主傳奇(5)─穿越時空的公主》

作者:馬翠蘿

出版社:新雅文化事

No.3 《我的30分媽媽》

作者:高木直子

出版社:太田

資料來源:商務印書館 查詢:2904 1988

Yali