平保冀新業務價值回升

平保（02318）上半年壽險新業務價值下降，集團總經理任匯川接受訪問時表示，有信心下半年會回升，但內地通脹高企，產險業務的綜合成本率將繼續受壓，冀平保推行的車險差異化定價能有助業務。

對於一直高增長的保險業務回落，任匯川解釋，主因平保改變策略，放慢銷售利潤率較弱的短年期保單，產品組合由偏向理財轉為保障型，故上半年調整期當中，新業務價值利潤率已上升，預期回升趨勢能延續至明年。

產險成本料續受壓

產險業務受行業周期困擾，任匯川表示，內地車輛維修費、醫療費等因高通脹而上揚，下半年難免推高產險綜合成本率，他認為成本率維持93至95%水平已不錯。

平保兼具保險及銀行業務，任匯川表示，雖然內地減息影響銀行淨息差，但能刺激消費性投資，有利產品銷售，短期對平保有利。市傳平保有意在本港購併，任匯川澄清屬謠傳，在港的資產管理業務將集中於自然增長。

平保上半年派息不變，任匯川表示，平保計劃一二至一四年的派息比率維持15至30%，據他了解，大股東滙豐對平保的派息滿意，雙方會探索在產品上的合作機會。