現年31歲、出生上海的中國欄王劉翔曾在田徑場上創下不少驕人紀錄！2002年，他於國際田徑大賽打破百一米欄的青年世界紀錄及亞洲紀錄而初露鋒芒，同年在釜山亞運奪金牌。至2004年雅典奧運更鋒芒畢露，以破奧運紀錄的12秒91奪百一米欄金牌，是中國歷年來首面男子田徑奧運金牌！2006年，他更在國際田聯大獎賽上以12秒88打破塵封13年的世界紀錄！惟劉翔近年傷患纏身，2008年在北京奧運會百一米欄第一輪比賽時，因傷勢復發要臨場退出，衞冕失敗，至2009年官方宣布劉翔復出。但在2012年倫敦奧運，劉翔在百一米欄預賽的第一欄意外摔倒，未能進入準決賽，賽後被診斷為跟腱斷裂。至今年4月7日，劉翔在微博宣布退役。11年欄王生涯，劉翔共賺5.35億人民幣（約6.68億港元）！