韓星玄彬退伍後復出的首部韓劇《Hyde Jekyll,我》啟播前被睇高一線,但1月首播後收視一度跌至4.7%,製作公司原本期待劇集以天價賣埠至內地網站翻本,卻因內地自1月起實施限制韓劇在內地網絡播放的新措施,嚴重打擊韓劇賣埠價,原本叫價逾4,680萬港元的《Hyde》劇勁跌價三成。

由金秀賢與全智賢合演風靡全亞洲的人氣韓劇《來自星星的你》,去年以每集31.2萬港元,即21集合共655萬港元賣埠至內地網絡,隨即掀起狂熱,播放量高達22億次,緊接播出李敏鎬與朴信惠合演的《繼承者們》亦錄得12億次點擊率,帶動其他韓劇的賣埠價屢創新高,間接影響國產劇集的播放量及市場訂價,為了維護本土文化產業,內地於今年1月引進新規條,境外劇播出量不得超過國產劇在內地網站播放總量的30%,並規定境外劇的內容必須接受事前審議,需時半年,但劇集啟播6個月後才在網絡播出,劇迷反應早已冷卻。

李鍾碩朴信惠避過一劫

該規定原定於今年4月實行,但事前審議制度卻提前於1月開始實施,內地網站迅即收緊搶購韓劇播放權,導致韓劇賣埠價急跌三分一。而玄彬以每集70萬港元酬金,夥拍韓智敏的韓劇《Hyde Jekyll,我》便首當其衝,受內地新規條影響賣埠價。

據悉《Hyde》劇的製作公司原本可以每集234萬港元,甚至去年底有買家提出每集312萬港元洽購播映權,而20集至少亦穩袋4,680萬港元,但在新制的規管下,不少買家已即時縮沙,令劇集賣埠價勁跌三分一。製作公司亦不甘被內地壓低韓劇出口價,並稱這是惡意利用規條限制,讓韓劇以廉價出售海外。至於李鍾碩與朴信惠合演的劇集《Pinocchio》則趕及在新規條施行前,以每集218萬港元,20集共4,360萬港元賣埠至內地網站。

池誠黃靜茵孖住「追擊」

此外,《Hyde》劇於1月的首播收視為8.6%,其後一度跌至4.7%低位,不敵同時段由池誠與黃靜茵合演、同樣以人格分裂為題材的另一部韓劇《Kill Me Heal Me》。玄彬退伍後首套劇集連番受打擊,可謂十分黑仔!