跟視后偷師黃翠如學人「變臉」

被封宅男女神的黃翠如，連緋聞男友洪永城都讚她如天使下凡般美麗，但在旅遊節目中，翠如不愛做花瓶，反而喜歡整古做怪，表情多籮籮，輕易吸納一班電視迷支持。原以為翠如平日都喜歡扮鬼臉，事實卻非如此，她笑說：「唔使專登扮，啲人都會話我係貓樣，講真，自己都覺唔係特別正常樣，哈哈！」不過，翠如表示並非刻意要保持形象才不「獻醜」扮鬼臉，因自己亦不是想走玉女路線。提到由主持轉型做演員，她坦言要多學習各樣表情，早前拍攝劇集《舌劍上的公堂》時，便很喜歡留意視后田蕊妮，因對方的表情做得很好。