《孖Gun雙雄》改編自漫畫家Steven Grant於2007年推出的連環圖小說（Graphic Novel，以圖書形式出版的漫畫）《2 Guns》，由Boom！Studios出版。而Steven Grant最著名的作品是1985至1986年連載的Marvel漫畫《制裁者》（Punisher）。

漫畫中兩個警察主角是白人，但電影版改為一黑一白，符合經典雙雄動作片如《轟天炮》（Lethal Weapon）系列的公式。雖然漫畫與電影都是以臥底警察偵查一宗銀行劫案為題材，不過電影版劇情走向並不一樣，還加重口味，大玩種族與性別笑話、虐待動物、女性裸露、血腥暴力以及連環爆粗。