Rika教路越南話守禮要嗲

周秀娜師妹、OctoBeez成員Rika(王麗嘉)擁有越南血統,父母亦在當地出生,雖然她在加拿大長大,但不時以越南話與嫲嫲傾偈,故一直識睇識講。Rika表示她說的是北方越南語,語法與泰文相似,最重要是注意禮貌,打招呼時要加上如叔、伯、兄及姊的稱謂,即使是拍拖亦要有禮,切勿「我」前「我」後或開名叫愛人,要以妹妹(um)及哥哥(an)相稱,女孩子更要留意,越南是個男尊女卑的社會,語氣要保持嬌嗲啊!

意思 讀音

大家好 驟急扮

你好(對女仔/對男仔) 驟chi/驟an

靚仔/靚女 嗒寨/嗒街

想唔想去玩? dee再khong 

想唔想食飯? 悶un貢khong

我鍾意你!(男對女/女對男) an辟um/um辟an  

多謝 減按

Rika不時以越南話與嫲嫲傾偈,Keep住識睇識講。