【綜合外電報道】美國有研究員透過分析西班牙語、法語、簡體中文等十種語言的網上內容，找出使用這些語言的快樂程度。結果顯示，最快樂的是西班牙語，而簡體中文則最哀傷。

研究指簡體中文最哀傷。（互聯網圖片）

美國佛蒙特大學的研究員透過在twitter、電影字幕、網上書籍、新聞等，研究英語、西班牙語、韓語、簡體中文、法語、德語等十種主要語言、共一萬個常用詞。然後再邀請五十人為詞語的情感評分，十分最快樂，一分最哀傷。例如在英語，laughter（笑聲）獲八點五分，greed（貪婪）獲三分。

研究人員再用這些常用字在Google搜尋，以找出使用頻率，從而計算出每種語言的快樂得分。

結果顯示，人類普遍傾向使用正面用字，而西班牙語在這個傾向最明顯，簡體中文最不明顯。