日本北海道前日發生致命翻船意外，一艘觀光艇在岩內町的外海入水後翻沉，船上四名出海釣魚的六十多歲男子全部墮海。海上保安廳出動搜救，救起其中三人，送院後死亡，一人失蹤。據報事發時眾人都穿上救生衣，事故原因仍有待調查。有當地漁民指當天風力很強，不適合釣魚。