【本報訊】《中國十大難懂方言》於網上熱傳,語言學教授質疑,該排行榜評選未夠嚴謹,如不包括多個少數民族方言,又或未採用統一的可懂度測試法,結果未免偏頗。

無法反映七大方言區面貌

天津南開大學漢語言文化學院教授冉啟斌表示,該排行榜只從漢語方言學角度評選,無法反映七大方言區的面貌,部分如徽方言、晉方言等均無入選。而上海復旦大學中國語言文學研究所陶寰副教授亦指,漢語方言研究不會採用可懂度作標準,可信度不高。

方言保留古漢語聲調痕迹

四川師範大學文學院苗笑武老師認為,上榜方言的入選理由,不外乎是語言、詞匯或語法與普通話差異較大,令外地人難以理解。

從研究角度來說,方言保留古代漢語的聲調痕迹,是珍貴研究史料,現今民眾已很少使用方言,令大量漢語方言土語萎縮消失,該排行榜不失為傳承及保護方言的方法。