【本報訊】受北極寒流侵襲，美國連日出現極低溫天氣，中部至東岸地區遭遇二十年來最寒冷冬天，或影響多達一億四千萬人。州政府呼籲民眾留家，儲存糧食及日用品備用。

北達科他州法戈周一氣溫料跌至攝氏零下三十五度，出現日暈奇景，空氣中細小冰晶反射令空中出現環形反射光。惡劣天氣導致逾萬班航機取消或延誤，飛機追蹤網站顯示聯合航空公司受影響最大，已取消至少三百七十九個班次，佔營運業務一成五。

風雪冷冰，人間溫暖。美聯社記者近日拍下華盛頓一名青年在街上取暖的照片，原來他是元旦日離家失蹤的西蒙斯。西蒙斯的父母看到報章刊登的照片後，認出是自己的兒子，並與他在醫院團聚。