一如各方預料,敍利亞化武銷毀行動無法通過第一道死線,該國境內五百多噸最危險的化武及化武生產原料、未能趕及在一三年結束前運到海外進行銷毀,聯合國和「禁止化武組織」(OPCW)受制於此一樽頸位,恐無法達成本年六月結束前全面銷毀敍國過千噸化武的目標。華府力圖大事化小,稱相關阻滯無礙消弭敍國化武帶來的威脅。

OPCW根據美俄協議訂出時間表,敍利亞巴沙爾.阿薩德政權手上毒性最強的化學物質,包括可用作製造芥子氣和沙林毒氣的原料,會在一三年十二月三十一日前運離敍國,當局向OPCW申報之餘下化武及化武原料,絕大部分會運離敍國銷毀,死線為本年二月五日。

敍國手上毒性最強的化武,會經陸路從十二個儲存地點運往港市拉塔基亞,美俄負責提供相關起卸設施和運輸車隊。丹麥和挪威派出的貨船,原計劃在接收這批化武後起航,由隨行之丹麥和挪威軍艦護航,前往意大利一個港口卸貨,化武最後會被運上經美國改裝之船隻進行銷毀。

如今,敍國政府無法在一三年完結前將化武運抵拉塔基亞港,早已駛進港口的丹麥和挪威軍艦,折返就近的塞浦路斯候命。聯合國和OPCW早就表示,內戰和天氣等因素或導致運送化武任務延期。

連接大馬士革與霍姆斯的主要陸上幹道時遭戰火侵擾,是次延誤相信與此大有關係。

美國國務院發言人哈夫力圖打圓場,強調敍國政府向武器調查團申報的化武生產設施全數被廢棄,即使敍國手上有生產化武的原料,也沒有能力將之變成武器。聯合國和OPCW人員以身犯險,到兵凶戰危的敍國協助銷毀化武,確實值得表揚。哈夫這番話或旨在安撫化武調查團,以免他們士氣和鬥志受損,影響餘下任務之進度。

敍利亞亂局導致生靈塗炭,化武攻擊並非主要原因。阿薩德一族與反政府陣營一日不肯停火展開和談,敍國平民傷亡數字只會拾級而上。奧巴馬既不欲軍事介入敍利亞,又無法促成交戰各方和談,當局拉俄國全力斡旋敍國化武危機,進度再理想也好,由於對擺平敍國亂局作用不大,如此捨本逐末,不免予人自欺欺人之感。

哈夫有意無意將「實質銷毀化武」與「消弭化武威脅」加以區分,看來只不過是華府自欺欺人思維之另一種演繹方式,讓奧巴馬好下台。