【美聯社】美國北達科他州小鎮卡斯爾頓一列運載黃豆的火車，周一下午在小鎮卡斯爾頓附近出軌後，遭一列逾百卡的運油火車撞上。運油列車亦出軌，多列車卡起火，發生多次強烈爆炸，濃煙及火燄升上半空。鎮內三分二民眾被疏散，幸未釀傷亡。消防員無法靠近救火，估計要十二小時，火勢才能熄滅。
（美聯社圖片）
