美國參眾兩院終在當地時間周三午夜限期前,先後通過臨時預算及提高發債上限的法案,暫時化解債務危機,局部停運達十六日的聯邦政府亦於周四重開。在最後一刻軟化的共和黨,未能如願廢除醫保改革,民望跌至新低。民眾憂喜參半雖歡迎政府重開,憂心兩黨惡鬥會周而復始。

博爾納(左)被指是財政僵局的大輸家。(美聯社圖片)

參議院率先通過臨時預算案。(美聯社圖片)

民眾躺在洛杉磯聯邦政府大樓外抗議停擺。(法新社圖片)

民主黨控制的參議院周三率先以八十一對十八票,通過上述由兩黨領袖達成協議下產生的法案;共和黨控制的眾議院在午夜限期前一個半小時,以二百八十五對一百四十四票通過法案,總統奧巴馬隨即簽署生效,下令所有聯邦僱員周四復工。法案不附帶條件,讓聯邦政府維持運作至明年一月十五日,提高發債上限至明年二月七日。兩院預算委員會須就長期預算展開談判,十二月前達成協議。

民眾及遊客均歡迎政府重開,商家希望國家景點盡快重開減少損失。數十萬被迫放無薪假的聯邦僱員可重返崗位,在美國聯邦環保署工作的霍普金斯憂心忡忡說:「確鬆口氣,我比從前更加擔心,不希望同樣情況重臨。」

民眾的憂慮並非沒道理,分析指法案只是臨時措施,根本沒解決兩黨分歧,兩黨對決或在數月後重臨。亦有指兩黨意氣用事,拋棄過去妥協、相忍為國的原則,令華府決策能力日益低下。

民主黨士氣大振

在這場財政僵局下,除奧巴馬外,參議院民主黨領袖里德成為大贏家,因他成功拉攏共和黨人合作解決危機,令民主黨士氣大振。眾議院議長博爾納則淪為大輸家,無力駕馭黨員,讓共和黨內四分五裂,群眾不滿度高達七成四。共和黨參議員格雷厄姆形容,共和黨這場爭鬥中只拿到麵包屑,卻留下整桌佳餚。

兩黨黨爭 贏家VS輸家

贏家

總統奧巴馬:堅守立場終得到勝利,力保醫保改革不被廢除。

參議院多數黨領袖里德:促成兩黨達成協議,為奧巴馬打勝仗的關鍵人物。

參議院共和黨領袖麥康奈爾:與里德達成共識,顯示出美國人渴求的妥協。

輸家

眾議院議長博爾納:無力駕馭黨員,讓共和黨內四分五裂。

共和黨:逾半民眾不滿共和黨處理手法,民望跌至新低。

茶黨:堅持不肯在醫保問題妥協,淪為麻煩製造者。

勝負難定

共和黨參議員克魯茲:通宵拉布一戰成名,成為茶黨英雄,但惹來共和黨人不滿。