約三十歲的農民工劉德忠是河北鹽山縣望樹鎮前店村村民，周二清晨六時半，他駕無證三輪車載村民行至滄樂線西側小李村時，見前方有交警設障。為免被警察捉住毒打，他欲走小路避開交警，誰知被發現，兩交警窮追不捨，劉逃至小李村一胡同盡頭時，棄車跳進五米深水塘。

目擊村民指交警守在岸邊，其中一名交警還持鐵鏟走到水塘另一邊，阻劉上岸。由於水很清涼，劉被困良久疑致腳抽筋，他高喊救命，村民欲施救卻被兩交警阻攔；結果劉掙扎了一陣便沒入水中。村民見狀衝破交警阻撓，找來小船打撈。至十時許才將劉撈上岸，此時劉已沒有氣息。村民指消防和公安事發個多小時才到，且只是袖手旁觀看村民打撈，沒下水搜救。

事件激起民憤，劉親友事後到鹽山縣公安局交警大隊抗議，在門口拉橫額和擺花圈，又在大隊內設靈堂。據悉劉的兒子年僅十二歲，親屬均悲傷欲絕，幾度昏厥。

稱兩涉案輔警已停職

鹽山縣委宣傳部昨通報，涉事交警李某、毛某為輔警，當日已被責令停職受查，又稱兩人在劉跳水後曾勸他上岸，只是劉沒理睬；見劉下沉後，兩人已即時上報並與村民一同施救。網民炮轟交警冷血、是劊子手，怒斥如此殘忍的執法，與故意殺人有何異？，呼籲依法嚴懲。網民又質疑官方指兩人為輔警，是想為冷血警脫罪，死保交警形象。