【本報訊】日本駐聯合國人權大使上田秀明，日前在日內瓦一個會議上，用英語叫一眾與會人士「閉嘴」（shut up），盡失外交禮儀，過程被拍成短片上載到互聯網。事後上田受到日本外務省口頭警告，而不少網民批評上田的發言，當中更有人要求他辭職下台。

事緣當時毛里裘斯代表批評日本司法制度，上田以英語為日本辯護發言，他指出：「日本當然已經不是在中世紀（Middle Ages），我們是這領域（人權及司法）最先進的國家之一。」台下傳出竊笑聲，上田即怒道：「不要笑，你們為什麼笑？閉嘴！閉嘴！」日本傳媒稱，可能是上田英語欠佳，將「中世紀」誤說成「中年」（Middle age），引起訕笑。