颱風襲日釀逾百死傷

【綜合外電報道】颱風杰拉華昨晚在日本愛知縣登陸,逼近東京。昨晚八時左右,東京都八王子市錄得最大瞬間風速每秒三十八點一米。杰拉華料於今晨越過北日本的東部海岸。杰拉華在該國已造成一死及過百傷。受颱風影響,本於岐阜縣出席活動的日皇明仁伉儷,昨午已緊急取消行程並返回東京。本港多間航空公司昨日來往日本大阪和名古屋的航班需要延遲。