殺妻兒岳父母俄漢吞槍亡
【綜合外電報道】俄羅斯西伯利亞南部哈卡斯區一條村莊發生倫常命案，一名男子槍殺兩名年幼兒子、妻子和岳父岳母後，留下一筆錢予鄰居囑對方代為安葬，再吞槍自殺。據悉遇害妻子最近正申請離婚。
調查當局昨日表示，該男子槍殺四歲及九歲兒子、三十歲妻子和年邁岳父岳母，然後從籬笆把五千美元（約三萬九千港元）及四萬盧布（約九千八百港元）塞進鄰居屋內，附上紙條要求代為殮葬，然後返回房間用獵槍自戕。
報道指，事件涉家庭糾紛，槍手與妻兒原居白俄羅斯，妻子數年前為方便照顧父母，帶兒子返回位於波得西尼（Podsinee）的娘家。俄新社引述調查員指，槍手的妻子早前曾申請離婚，槍手上月回來岳父家，某夜與家人爭執，繼而出手殺人。