【綜合外電報道】潮人iPad不離手，原來為iPad充電足一年的電費，還不及一杯咖啡。美國電力科學研究院（EPRI）發表數據指，在美國年均為一部iPad充電僅需一點三六美元（約十港元），比一個六十瓦的燈膽年均電費還低。EPRI指出，同樣以一年的平均電費來計算，一台桌上電腦約為二百二十港元。iPad平均耗電量只及家用電腦的二十分之一，意味着如人們愈來愈依賴iPad，不再用電視機玩電子遊戲，或不再用桌上電腦，或可節省大量能源。