自衞隊街頭練習搞亂東京
【綜合外電報道】日本陸上自衞隊成員昨日在東京街頭攜帶步槍作街頭訓練，是四十二年來首次在東京街頭練習。自衞隊的出現令不少市民大吃一驚，甚至有市民在他們途經的地方示威抗議，反對部隊打亂社區秩序。
市民申請禁令失敗
參加是次訓練的特別部隊一行二十人，昨日早上從富士山下空降板橋區，然後步行至練馬區基地。身穿迷彩服的部隊沿途引起混亂，有一百多名市民抗議，高呼我們的城市不是訓練場，亦有人揮舞小國旗助威。消息指這隊伍擅長進行偵查及突襲任務，具有頑強的執行任務能力。
部隊負責人稱是次練習是為了讓隊員熟悉街頭行動模式，以準備將來趕往災區現場。早前板橋區部分市民得知部隊到訪，曾經向東京地方法院要求禁止有關部隊訓練，但法院拒絕頒令。