可蘭經燒出禍 奧巴馬難收科

一場焚燒可蘭經風暴，反映美國阿富汗戰爭完全失敗。美國總統奧巴馬放下身段道歉，也不能撲熄阿國反美怒火，阿總統卡扎伊不敢太過手指拗出，塔利班卻趁機推波助瀾，唯恐天下不亂，事情恐難了結。

堂堂美國總統道歉，十年不逢一閏。二○○八年，駐伊拉克美軍以可蘭經為標靶練習射擊，引起軒然大波，時任總統的小布殊也要道歉，但他拐了一個彎，由白宮新聞秘書代他致歉。今次奧巴馬親身上陣，致函卡扎伊鄭重道歉，顯然感到茲事體大，不能假手於人，必須拿出誠意。可是，奧巴馬低聲下氣，並未能平息風暴，阿富汗舉國連續第四日爆發反美示威，亂局相信將持續下去。

有別於去年三月美國佛羅里達州牧師瓊斯蓄意焚燒可蘭經挑釁回教徒，這次美軍把可蘭經當成普通垃圾燒毀，或許像奧巴馬辯解的那樣，屬無心之失，不過蓄意也好，無心也罷，回教聖典燒了就是燒了，為甚麼美國不明白可蘭經對回教徒的意義？瓊斯遠隔重洋焚燒可蘭經，在阿富汗尚且觸發多日的示威和騷亂，釀成二十四死，為甚麼美軍不吸取教訓？毫無敏感度？

美軍與其說是無心之失，不如說是無知。美國駐軍阿富汗逾十年，連人家最忌諱的事情也不清楚，把「神聖不可侵犯」的可蘭經隨隨便便當垃圾燒掉。這種無知，顯然出於自大，如果稍有一點尊重他人之心，稍為了解阿富汗文化傳統，也不會犯錯。前美軍駐阿司令麥克里斯特爾在任時着重美軍與阿人溝通，贏得「最佳駐阿美軍司令」美譽，這種溝通文化，恐怕隨着他前年六月失言丟職而消失，如果他仍是駐阿主帥，「褻瀆可蘭經」之舉又能否避免？

只能說，美軍毫不尊重阿人，也完全失掉民心。阿富汗連日出現示威，迄今造成十多死包括兩名美國士兵，值得注意的是，他們是死於阿富汗軍警之手，而不少國會議員則號召民眾進行聖戰，對抗以美軍為首的北約部隊，這些人都是阿富汗政府的一部分，阿政府還可稱為「親美」嗎？美國面臨的敵人，不單是塔利班，似乎是整個阿富汗。