新浪微博前日公布二○一一年度榜，溫州高鐵慘劇和台灣潮語「Hold住」（即頂住或保持住），分別榮登年度熱門話題榜和年度網絡語榜首，郭美美、小悅悅等事件亦榜上有名。
Hold住源自台灣有綜藝節目女參加者，以誇張打扮和表演示範何謂時裝高喊：「整個場面我 Hold住。」熱爆網絡。
另方面，中國國家語言資源監測與研究中心等昨日公布年度漢字，「控」和「傷不起」，「債」和「歐債危機」脫穎而出，分列年度國內字詞和國際字詞首位，其中控字有調控物價、樓價漲幅之意。