雲南地震十萬人受災
【本報訊】江蘇鹽城市和雲南德宏州近日頻生小規模地震。其中德宏州盈江縣自前日起至少發生三次，昨晨更錄得黎克特制四點八級地震，造成逾萬間房屋受損，近十萬人受災，八萬五千多人須緊急疏散，部分災民要在縣城廣場露宿。
地處中國和緬甸邊境地震帶的盈江縣，前日下午發生四點六級地震，震源深度十公里，縣城普遍有震感。昨晨七時許，該縣平原鎮再發生四點八級和三點四級地震。地震波及附近七個鄉鎮，有平房夷平。居民說，地震發生時房屋搖晃，連站也站不起來，四處傳來瓦片和玻璃震碎聲，感覺恐怖。當局已啟動應急預案及成立抗震救災指揮部。
江蘇4日31次小地震
另外，江蘇鹽城市地震局通報，自上周四至昨日四天內，建湖縣鐘庄連續發生三十一次地震，周邊縣城均有震感，但震級較小，並無造成人員傷亡及財產損失。民眾非常恐慌，擔心是強震先兆。地震局官員稱，造成本次連續小地震的原因是斷層能量釋放所致，強調近期該地區不會發生破壞性地震。