南韓遭口蹄疫禽流感夾擊
【綜合外電報道】南韓近日爆發史上最嚴重的口蹄疫，疫情尚未受控，昨日又出現三宗新病例；與此同時，禽流感又死灰復燃，該國向東南亞的家禽出口全面中斷，香港政府昨亦宣布暫停處理南韓禽肉的進口申請。
南韓農業部表示，位於忠北天安市和全北益山市的兩個家禽飼養場，昨日證實有家禽感染H5N1禽流感，是該國自○八年四月以來再次爆發禽流感疫情。防疫部門已宰殺天安養鴨場約一萬隻鴨，並對附近三個農場進行傳染病學調查，又宰殺了益山養雞場和附近農場逾十萬隻雞。
南韓口蹄疫情亦持續擴散，慶尚北道和京畿道昨日新增三宗疫症。當局已宰殺逾五十八萬頭牛、豬，又計劃安排全國一萬二千多個農場約三十四萬頭牲畜注射疫苗。
工作人員在養雞場進行防疫工作。 (新華社圖片)