01/01/2010

播放本新聞相關短片

重慶「釣魚」整治庸官

重慶繼早前進行大規模打擊黑社會及涉案官員行動後,該市巫山縣近日被指以「釣魚」方式高調整治不作為官員。巫山縣當局派員以暗訪偷拍方式,監察官員工作作風,片段於前日官員大會上播放。兩名鎮官因謊報工作成果被斷正,當場免職。台下官員無不心驚膽戰,擔心成為下一個片中主角。

巫山縣二十五個鄉鎮及三十多個部門二百多名官員,前日上午出席會議。起初他們仍神態自若,但當會議進行約四十分鐘後,現場突播放一段影片,是督察組歷時一個星期,到全縣各鄉鎮暗訪偷拍的片段。

即炒官員不會異地復職

影片開始是一個大門緊閉的鄉鎮文化室,門外掛活動室牌子。據悉,這原本屬於對外開放的活動室,但該鎮幹部卻據為己有。畫面一轉,督察組人員詢問一名鄉鎮幹部工作進展,及有否按上級要求,下村走訪為村民解決矛盾,該官竟滿面笑容回答:「群眾有矛盾自然會來找我們,沒找我們就說明沒矛盾。」

該段八分零二秒的影片,扭轉全場氣氛。台下官員神情緊張,鴉雀無聲。他們事前不知被偷拍,更沒料到片段會在會議現場播放,個個表現得如坐針氈,看見同僚榜上有名,無不擔心自己將成下一個主角。

影片播放完畢,縣委書記管洪隨即宣布對片段中兩名涉及謊報工作進展的官員作出處分,將福田鎮副鎮長汪順升、銅鼓鎮組織委員李永林免職。二人虛報自己「結窮親」(官員須對個別貧困村民提供援助)名單,在影片中被當場踢爆。其中汪向上級報告自己與某村民「結窮親」,但督察組暗訪時找到該村民,村民卻稱「根本沒來過,不知道這事」;而李被揭發自己聲稱的「窮親」,早已移居外地一年多。

當局以暗查偷拍方式監督官員,被質疑有釣魚之嫌,管洪否認指控。針對前年因毒奶事件辭職的國家質檢總局前局長李長江近日復官,管洪澄清被免職人員將不會在異地重新任職。他又指督察組將會繼續進行偷拍,以警惕官員自律。