所謂「三振出局」，是指在網上非法下載音樂、影片及軟件者，初犯會收到電郵警告，再犯則會接到掛號信警告，三犯則被判處「極刑」，剝奪「連線權」最高達一年之久，另外還有可能被課罰最多三十萬歐元（約三百四十萬港元）；此外還可能「禍及父母」，兒童在網上侵權，其父母可能被罰款三千多歐元及「斷網」一個月。

有人猜測法國辣手打擊網絡侵權行為，是因為總統夫人布魯尼本身也是一名流行歌手，對網絡侵權行為自然感同身受。事實上，法國唱片業界對國會通過反網絡盜版法案掌聲雷動。其實這也不難理解，要唱片公司循民事訴訟追究網上侵權行為，涉及舉證等大量複雜程序，現在由政府進行檢控，何樂而不為。

根據美聯社報道，反網絡盜版法案中，除了「三振出局」規條備受爭議，法案還要求互聯網用戶安裝軟件，讓當局更容易追蹤到進行非法下載網民的身份。這令人不期然想起中國月前曾要求電腦安裝「綠壩」軟件，後來民意反彈強烈下，宣布暫緩執行。法國如成功實施反網絡盜版法例，肯定備受其他有意嚴控互聯網國家的關注。

另一點值得注意的是，雖然法國當局針對憲法委員會的憂慮，對法案進行了修改，但卻無助減輕爭議，而正反雙方的意見與之前幾乎毫無區別。支持者的意見已如上述，而法國《世界報》一篇文章則可說概括了反對者的理據。該文章強調，新法案等同創造一個「網絡老大哥」，而這個「老大哥」很大可能會「傷及無辜」，因為他很難分辨哪些人的網絡，尤其是無線上網戶口被盜用；而真正利用互聯網下載大量檔案的專業電腦用戶，卻懂得將自己的IP地址隱藏起來，換言之新例根本無法打擊真正的「大鱷」。

舊有爭論未解決，新的問題卻可能接踵而來。法國地方法官協會估計，每年涉及網上侵權的個案多達十八萬宗，如果每一單案件都要由法官決定是否要被「斷網」的話，則傾盡全國資源也不可能應付，屆時法國整個司法系統必將癱瘓。可以說，反網絡盜版的修訂法案不但無助解決爭議，卻有添煩添亂之虞。