本文重點
英國一間豪宅遭人爆竊，屋主隨即駕駛一架價值二千三百多萬港元的直升機，展開兩個半小時追捕。竊匪終於落網，富豪討回價值近五千港元的財物，卻花了約三萬港元燃油追賊。法庭最後更有條件釋放竊匪，讓富豪大感失望。
經營木材生意的三十八歲富豪泰勒，本月初到北愛爾蘭談完生意後，駕駛其十一座位的奧古塔斯一一九型直升機，返回位於諾福克郡比納姆的豪宅。當他在大約六十米半空準備降落之際，發現豪宅庭院的大閘被打開，並有一輛可疑的白色客貨車駛走。他馬上意識到寓所遭人爆竊，隨即駕駛直升機追捕賊車。
賊車曾駛入樹林，企圖避過直升機，但泰勒在樹林上空盤旋，賊人只好繼續逃跑。直升機與賊車繼續在諾福克郡內追逐。賊車更一度駛至海邊，然後急轉彎，又試過混入其他車輛中，企圖擺脫直升機，但泰勒一直死跟。
母妹駕車包抄 中途沒油
泰勒曾用衞星電話通知母親及妹妹，叫她們也駕車從陸空兩路包抄，但汽車中途沒油，剩下他繼續追捕，不過他的母親已記下了賊車車牌。經過兩個半小時追逐後，竊匪終於在布里斯頓郊區的斯托迪附近棄車而逃，泰勒降落後報警。
警方於上周五根據車牌資料，拘捕二十八歲的竊匪霍爾登，他承認在泰勒家中偷取了乾草叉、拖拉機電池等，合共價值四百英鎊（近五千港元），獲法庭有條件釋放。花了大量汽油錢追賊的泰勒坦言，對判決感到失望，但他並不後悔，稱這是原則問題，他說：「當有機會去追趕他時，我不想任由他離開。」泰勒之前也曾試過遭入屋爆竊，但從沒用過直升機去追賊，只用它來載員工四處兜風。