27/05/2007
¡i±M®×²Õ³ø¹D¡j¦a¬FÁ`¸p°²¥Á¥D¤Î¶Â½c§@·~ªº©x¹±§@·³º¥Ñ¤@±øµó§ï¦W´¦µo¡C¸Ó¸p¦«e«Øij±N¦èÀô¤h¬ü«D¸ô¡u¥¿¦W¡v¬°¤h¬üµá¸ô¡A¾D¨â¦W¤j¾Çüþ±Â¥H¦³·l¡u¤åª«¡v¤Î¡u¶°Åé¦^¾Ð¡v¬°¥Ñ¤Ï¹ï¡A¦ý¦a¬FÁ`¸p¤´¤@·N©t¦æ¡A´N¦³Ãö«Øij¿Ô¸ß¤¤¦è°Ï°Ïijû¡Aµ²ªG¶È¤»¤H¦^ÂСA¤ä«ù»P¤Ï¹ï¦U¦û¤@¥b¡C¦a¬FÁ`¸p¥H¡uijû¤£¦^ÂдNµ¥©ó¤ä«ù¡v¬°¥Ñ³q¹L§ï¦W¡C°Ïijû¥¸¦a¸pÅQ¤ýµw¤W¤}¡Aºzµø¤Ï¹ï·N¨£¡C
Smithfield ¥[¤WRoad
¦a¬FÁ`¸p¤µ¦~¤G¤ë¤G¤é¥Zµn¾Ë³ø¡A´£Ä³§â¦èÀô¤h¬ü«D¸ô¡]Smithfield¡^§ï¦W¬°¤h¬üµá¸ô¡]Smithfield Road¡^¡A±©¦b¥Z¾Ë«áªº¤T¤Q¤Ñ¤º¡A¸Ó¸p±µÀò¨â¦W¤j¾Çüþ±Â¤Ï¹ï¡A¤Ï¹ï²z¥Ñ»P¡u¤åª«¡v¤Î¡u¶°Åé¦^¾Ð¡v¦³Ãö¡Cüþ±Â«ü¥Xµó¦W¡uSmithfield¡v¬O^°êÛ´°¦è¥_³¡¤@Ó¦³¶W¹L¤K¦Ê¦~ªº¥j«°¡A¦W¦r¥Rº¡¾ú¥v·N¸q¡AÄÝ¥»´ä´Þ¥Á¦a¦^¾Ðªº¤@³¡¤À¡C¦a¬FÁ`¸p¡u§¨µw¡v¦b¡uSmithfield¡v«á±¥[¤W¡uRoad¡v¡AµLºÃµe³D²K¨¬¡A¥ß¤U·¥Ãa¥ý¨Ò¡C
¤£¹L¡A¦a¬FÁ`¸p¤´¤£¦º¤ß¡AµL²z·|¤Ï¹ï·N¨£¡A¤W¤ë¤S¿Ô¸ß¥þÅé°Ïijûªº·N¨£¡AÛ֮ƤÏÀ³§N²H¡A¤Q¤E¦W°Ïijû¤¤¥u±o¤»¤H¦^ÂСC·í¤¤¤T¤H¤ä«ù§ï¦W¡A¥ç¦³¤T¤H¤Ï¹ï¡F±©¦a¬FÁ`¸p¬°¥´¯}½¦û󧽱¡A³º¤@´[±¡Ä@¦aªí¥Ü¡uµL¦^ÂЪºÄ³û¥NªíÃÙ¦¨¡v¡A¥^¥^³q¹L§ï¦W«Øij¡A§ó³]¥ß¤T¤Q¤éªº¿Ô¸ß´Á¡C
¤¤¦è°Ï°Ïijû¥Ì¤D«Â¬¶ÅF¦a¬FÁ`¸p°²¿Ô¸ß¡A¤£¦^ÂЫK·í¤ä«ùªº°µªk²ª½¯î¤Ñ¤U¤§¤jÂÕ¡C¥L»¡¡G¡u¦a¬FÁ`¸p¥u´£¨Ñ²³æ¨â¶¯È¤å¥ó¡A¸ê®Æ¤£°÷«K¥sijû¨M©w¡A¥«¥Á¤é¯q«µø«O¨|¾ú¥v¤å¤Æ¡A¸p¤èÀ³¨ì°Ïij·|¿Ô¸ß²M·¡¤~©çªO¬O§_§ïµó¦W¡C¡v¤T¦W°Ïijû³¯±¶¶Q¡B¦ó¨qÄõ¤Î¨¿«~±j¨M©w§â´¤³Ì«á¤T¤Q¤éªº¿Ô¸ß´Á¾÷·|¡A¥»¤ë¤T¤Q¤@¤é¡]¬P´Á¥|¡^¦b°Ïij·|¤å¤Æ±d¼Ö¤ÎªÀ·|¨Æ°È©eû·|´£¥X°Q½×¡AÅý¨C¦W°Ïijû³£¦³¾÷·|¦V¦a¬FÁ`¸p©xûª½±µ¤Ï¬M¡C
®Ú¾Ú²{¦æ°µªk¡A¦a¬FÁ`¸p¬°µó¹D§ï¦W·|®Ú¾Ú¤@¨Ç³W«h¡A¨Ò¦p°Ñ¦Ò¬s¾Fªº¦a¤è¡B«Îb¤Î«Ø¿vª«¦WºÙ¡A·|¥ý½¬d¸ê®Æ¡AÁקK¦Pµ©Î¦P¦Wªºµó¹D¥X²{¡C¦Ó¤H¦W¡B¾÷ºc¡B²Õ´©Î±a¦³«Å¶Ç¦¨¤Àªº¦WºÙ¥ç¤£·|³Q±Ä¥Î¡F·í¸Ó¸p¨M©w«Øijªºµó¹D¦WºÙ«á¡A·|¿Ô¸ß¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¤Î¦³Ãö°Ïij·|¡AµM«á±i¶K«Øijªºµó¹D¦WºÙ¡A¦A¦b³ø³¹¥Z¾Ë¡A¿Ô¸ß¤½²³·N¨£¡CY©Ò¦³µ{§Ç§¡Àò¶¶§Q³q¹L¡A«K¥i¸¨¹ê·sµó¹D¦WºÙ¡A¦b³ø³¹¥Zµn¤½§i³qª¾¤½²³¡C
¤jºµ¿ß³Ì·sµøÀW¤Îºô¤W¹CÀ¸¤õ³t°e¤W
¸Ô±¡½Ð§YÂsÄý¡m¤pºµ¿ß¤jªø©º¡n±M¿è
°lÂÜÅǦp¤ß¤d»õ¿ò²£Ä~©Ó¤H
¸Ô±¡ÂsÄý¡m¿ò²£ª§¹Ü¾Ô¡n±M¿è